Magnet

***
Tytuł: MagnetPrzetłumaczony tytuł: Magnes
Tłumaczenie: Hilla
***Ty:
Jak płomień który delikatnie płonie gdzieś daleko
głęboko w mym sercu
Teraz nasze dusze które się przeplatają
powinny wiedzieć to odpoczątku
Wszystkie motyle latają wokół nas
tańczą wokół tak zgrabnie
I magiczny pyłek z ich skrzydeł
Opada powoli na twoją dłoń

Oboje:
Nic nie smakuje lepiej
niż twoje słodkie usta

Ja:
My obejmujemy się w tak zwanym grzesznym pocałunku
Jeśli to grzech to nie może być wybaczony

Oboje:
Więc tym bardziej
Nasze płomienie namiętności wznoszą się

Oboje:
Więc trzymaj mnie bliżej w twych ramionach
I ratuj mnie przed złem i dobrem
I powiedz mi że nasza miłość
nie jest niczym złym
Pocałuj mnie w usta
Co może być słodszego?
Odurzenie przez miłość i jej narkotyk
Chcę cię kochać wiecznie

Ja:
Moje pożądanie do ciebie wzrasta
przez kolejne mijające dnie
Jeśli mnie naprawdę kochasz
wysłuchasz tego co mam do powiedzenia
Jeśli nasza miłość jest za "dziwna"
Zrobie to specjalnie dla ciebie
Wypchne granice naszej miłości

Oboje:
Jeśli kompletnie postratamy zmysły
Chciałbym się z tobą rozpłynąć
Czemu wydaje się że
to niemożliwe na tym świecie
byś był mój/moja do końca naszych dni

Oboje:
Przez ten cały czas to co mieliśmy
Nieważne czy to dobre czy złe
Mam nadzieje że ty to wiesz
Zawsze będę tuż obok
Czekając na ciebie
Tu nie ma odwrotu
Nasza miłość to tylko pułapka
Ale mi to pasuje
Tylko wiedz że to prawda
Jestem w tobie głęboko zakochana/y

Ja:
Denerwuję się każdym dniem który mija
I płaczę kiedy mnie obserwujesz

Ty:
"Będzie dobrze" ty to powiedziałeś/aś
Nie widzę. Łzy które uroniłeś/aś dla mnie

Oboje: Więc trzymaj mnie bliżej w twych ramionach
I ratuj mnie przed złem i dobrem
I powiedz mi że nasza miłość
nie jest niczym złym
Pocałuj mnie w usta
Co może być słodszego?
Odurzenie przez miłość i jej narkotyk
Chcę cię kochać

Oboje:
Przyciągnij mnie blisko ciebie
zupełnie jak magnes
i jeśli kiedykolwiek zostaniemy rozdzieleni
będziesz w moim sercu
przytul się mocno do mnie
nie ma zaprzeczam że to dobre
Ale mi to pasuje
Tylko wiedz że to prawda
Jestem w tobie głęboko zakochana/y

 

Propozycje

Witajcie!
Dawno nie było żadnego postu. D: No cóż, lenistwo.

Macie jakieś propozycje na nowe posty? Bo zupełnie nie wiem o czym pisać... XD
Muszę się wziąć za tą nieszczęsną prezentację voców z V2, mam ferie więc mam czas.
Co powiecie na notkę o UTAU? Soda jest bardziej w tym, ja niedawno zaczęłam się tym interesować, więc raczej niech ona się za to weźmie, ale ja też mogę.
I może macie propozycje na to co mam przetłumaczyć? : D niby mam tłumaczenie do "Wash my blood", ale nie wiem czy je publikować, bo tekst jest...no, ciężki i abstrakcyjny. Myślałam o magnecie, ale jest tyle wersji, że chyba nie dam rady. D:
A może posta o MMD zrobić...?

Więc, jeżeli ktoś w ogóle się tym blogiem interesuje, bardzo bym była wdzięczna jeśli chodzi o propozycje.
Ano, i ma ktoś jakiś pomysł jaką piosenkę zrobić w samym programie? Mój kanał na yt:
http://www.youtube.com/user/Jhudism?gl=PL&hl=pl

Bless~

LOVE FOR MYSELF [Gakupo]

[TUTORIAL] "Magnetowe" skrzydła

Bardzo prosty tutorial na motyle skrzydła w stylu tych co mają na słuchawkach voca/utauloidy przy śpiewaniu piosenki "magnet". Nie będą idealne, ale proste i na krótką metę mogą być.

Potrzebne materiały:
-Czarny papier (najlepiej techniczny!), bądź karton który później pomaluje się farbą w sprayu.
-Nożyk do papieru/żyleta
-Klej
-Werniks lub lakier do decoupage'u. Bardziej polecam to drugie, ale sama miałam tylko werniks balsamiczny.
-Papier kolorowy lub coś innego do koloru wewnętrznego
-Nożyczki do poprawek
-Biały flamaster lub coś innego do zaznaczenia
-Normalna kartka papieru do drukarki
-Pedzel

Opcjonalne, do ozdoby:
-Przezroczysty lakier do paznokci z brokatem
-Brokat w sprayu
-Brokat sypki
-Ozdobne gwiazdki
-Cekinki (czy jak te kryształki do np. ciała się nazywają)

1.Zapisujemy to i drukujemy. Następnie wycinamy wzorki:

2. Bierzemy czarny papier i obrysowujemy. Ja użyłam białego flamastra.

3. Gdy skończymy, wycinamy wzorki ZA białą/jakąkolwiekinną linią.

Powinno nam wyjść coś takiego:

3,5. Powtarzamy 3 razy. Tzn każde skrzydło ma mieć 2 czarne części.
4.Werniksujemy/lakierujemy za pomocą pędzelka.
5. Dobieramy nasz kolor i porządnie przyklejamy. Musi on być pomiędzy dwoma czarnymi częściami.

6. Lakierujemy LUB foliujemy folią do np. książek.
7. (opcjonalne) Ozdabiamy. Oto przykład czego można użyć:

Oto mój concept:

Gotowe. Może potem napiszę tutorial jak zrobić te pierdółki i same słuchawki.

Artykuł - Meiko Sakine

Meiko Sakine (咲音メイコ)

Twórca - Nanameue-P

Data wydania – 11 kwietnia 2008

Płeć – Kobieta

Wiek – 16

Wzrost – 162cm

Waga – 47kg

Sakine dosłownie oznacza „zatracony dźwięk”.  

Czyli jest dźwiękiem jej następczyni - Miku Hatsune.

Ma takie samo imię jak Vocaloid Meiko.

Historia

Została stworzona przez użytkowników głosu Meiko.

Jej istnieniu wiele zawdzięcza fakt, że Meiko stała się zapomniana

 z powodu popularności Miku. Pozostawiając Meiko i Kaito w zapomnieniu.

Meiko szczególnie nie miała młodo brzmiącego głosu, a przez Vocaloid2 została zepchnięta do tyłu.

Meiko Sakine została stworzona przez Nanameue-P  by ludzie mogli użytkować dźwięk Meiko jako młodszy.  Jej oficjalne ustawienie brzmi „Meiko, która przeszła na tredy muzykę jako 16-latka”, a Nanameue-P  jest twórcą który „odkrył Meiko w młodości”.

Później została rozsławiona PV „Honey” z jej udziałem oraz Haku Yowane, Akity Neru i Utau Teto Kasane. Oficjalne Crypton Vocaloids w PV zepchnięto na drugi plan.

Jest oficjalnym Vocaloid fanmade.

Konfiguracja Głosu

Niestety, twórca do tej pory nie zdradził konfiguracji jej głosu.

Teoretycznie jest on młodszy od Meiko, a nawet wyższej oktawy.

Przykład: http://www.youtube.com/watch?v=GwCiv2Ma1uM

Ciekawostki:

- Jest bardziej naiwna od oryginału, ale nie ma pociągu do alkoholu. 

- Oryginał Meiko jest utożsamiany z jej nazwą, a także przedstawiany jako Meiko w młodości.

-  Fani dali Kaiko również nazwisko Sakine.

- Istnieje też inny fanmade Meiko, należący do grupy Vocaloid Hagane. 

Soda~

Przetłumaczone z vocaloid.wikia.com

Artykuł - Haku Yowane

Haku Yowane (弱音ハク)

Twórca – CAFFEIN

Data Wydania – 21 listopada 2007

Płeć – Kobieta

Wiek  - Nieznany (uważa się, że powyżej 25)

Wzrost – 163cm

Waga -  47kg

Item -  Butelka alkoholu

Yowane oznacza negatywne myśli, a Haku wymawiać.

Czyli po połączeniu nazwiska i imienia można otrzymać „wyrażać negatywne myśli” lub

„pokaż białe piórko”. Imię Haku oznacza też „biały” od koloru jej włosów.

Historia

Imię Haku pierwotnie przypisywano piosenkom Hatsune Miku, gdzie słyszany głos był okropny. Następnie jeden z użytkowników Nico Nico opublikował ten głos w filmiku, a później stał się popularny. Niektórzy mówią, że jej głos został stworzony dzięki awarii programu.

Haku jest oficjalnym fanmade vocaloid.

Konfiguracja głosu

Haku jest przedstawiana jako głos źle wykonanych piosenek Hatsune Miku.

Jednak niektórzy próbują dać jej rzeczywisty głos.

Oto konfiguracja dzięki, której można uzyskać jej głos.

Przykład: http://www.youtube.com/watch?v=GS09BepuucY

Przykład Append: http://www.youtube.com/watch?v=USO_2o7aeSY

BREATHINESS (BRE)	0	BRIGHTNESS (BRI)	20	CLEARNESS (CLE)	15
GENDER FACTOR (GEN)	35	OPENING (OPE)	10

Uwagi:  Głos Haku brzmi lepiej w niższych oktawach. Żadne inne zmiany nie są konieczne.

Można też skonfigurować głos Miku Append Dark, choć teoretycznie głos Append może być każdy. Ale w takim wypadku Dark brzmi najlepiej.

Ciekawostki

- Wygląd Haku był wzorowany na postaci Suigintou z Rozen Maiden.

- Jest kwalifikowana jako Voyakiloid.

- Pojawia się ona w mandze Hatsune Mix. 

Soda~

Przetłumaczone z vocaloid.wikia.com

Leon & Lola- Magnet

Z okazji że mają dzisiaj urodziny, no i już niedługo walentynki (za miesiąc, taa) to 2 w 1.
Enjoy.

Artykuł - Akita Neru

Neru Akita  (亞北ネル)

Twórca - Hioka Smith

Data wydania – 1 listopada 2007

Płeć – Kobieta

Wiek – 17

Wzrost – 150cm

Waga – 38kg

Item – Telefon komórkowy

Akita dosłownie oznacza ”nudzić”, Neru ”iść do łóżka”.

Imię i nazwisko po połączeniu brzmi ”Nudno, idę do łóżka”

Historia

W październiku 2007, po premierze Hatsune Miku, program telewizyjny zdegradował  jej użytkowników, zdjęcia nie były dostępne w popularnych wyszukiwarkach, a informacje o niej usunięto z japońskiej Wikipedii.

Gdy ta wiadomość dotarła do użytkowników 2ch,

w artykułach napisano, że to czas na ”odpoczynek”.

Komentarze użytkowników na ten temat brzmiały ”Jestem znudzony. Pójdę do łóżka.”

czy ”Mam zamiar iść do łóżka. Kto idzie ze mną, wszyscy!”.

Wkrótce inni użytkownicy wymyślili postać dla tych wypowiedzi o imieniu ”Neru Akita”,

a Smith Hioka wymyślił dla niej postać.

Nieco później Neru przypisano charakter tsundere i stała się jego przedstawicielką w świecie Vocaloid.

Obecnie jest oficjalnym Vocaloid fanmade.

Konfiguracja Głosu

Miku Hatsune

Neru nie ma określonego głosu. Wiele użytkowników robi samodzielnie głos dla Neru.

W niektórych przypadkach Neru ma chłopięco brzmiący głos Miku, a w innych głos Miku o wyższej oktawie.

Przykład:  http://www.nicovideo.jp/watch/sm1869715

Wersja1 

Miku Hatsune

BREATHINESS  (BRE)	-30	BRIGHTNESS (BRI)	30	CLEARNESS (CLE)	30
GENDER FACTOR (GEN)	15	OPENING (OPE)	-15

Uwagi:  Jej głos w wysokich tonach nadaje się lepiej do śpiewania, w przeciwieństwie do Miku.

Jej głos najlepiej brzmi w okolicach F3-F5.

Rin Kagamine

Neru ma jeszcze inną konfigurację głosu przy użyciu Rin Kagamine Act2.

Po raz pierwszy jej użyto w PV Honey. Głos ten bardziej pasuje do estetyki Neru.

Można używać też Act1, ale Act2 jest bardziej zalecany.  Nie jest to dokładna konfiguracja.

Przykład:  http://www.nicovideo.jp/watch/sm8675744

Wersja2

Rin Kagamine Act2

BREATHINESS (BRE)	-10	BRIGHTNESS (BRI)	-20	CLEARNESS (CLE)	20
GENDER FACTOR (GEN)	39	OPENING (OPE)	-20

Uwagi: Czasami przez voicebank Rin dźwięk może wydawać się „płytki” lub „mało słyszalny”.  Czasami brzmi nawet jak chłopak.  Zalecany jest zasięg głosu w punkcie C3-C5 lub wyższych.

Miku Append

Nadaje się on do spokojnych lub słodkich piosenek. Jest to dokładna konfiguracja.

Przykład: http://www.nicovideo.jp/watch/sm12614511

Wersja3

Miku Appena Soft

BREATHINESS (BRE)	-50	BRIGHTNESS (BRI)	30	CLEARNESS (CLE)	35
GENDER FACTOR (GEN)	-30	OPENING (OPE)	-25

Uwagi: Głos wysoki i sprawia wrażenie „słodkiego i spokojnego”.

Ciekawostki

- Pojawiła się w mandze Hatsune Mix najpierw jako nauczyciel muzyki, a następnie jako sprzedawca.

- Neru jest dostępna w grze na PSP, Hatsune Miku ~Project Diva~.

- Neru jest uważana za „Boukaloid”. Co dosłownie oznacza „Ognioodporny-loid”.

-  Historia Neru, w tym jej znak DEN2 na ramieniu, jest bardzo kontrowersyjna dlatego poproszono o nie ujawnianie tego dla bezpieczeństwa twórcy Neru. 

Soda~

Przetłumaczone z vocaloid.wikia.com

Rotten Girl, Grotesque Romance (Stalker)

***
Tytuł: Rotten Girl, Grotesque RomancePrzetłumaczony tytuł: Zgniła dziewczyna, groteskowy romans (?)
Tłumaczenie: Hilla
***

Czy jestem stworzona do kochania ciebie?
Przez ta cienką ścianę bełkoczę samotnie, "Pokochaj mnie."
Poluje na informacje z twojego życia osobistego
Za zamkniętymi drzwiami mojej osoby
Chciałabym dotykać twa twarz, głaskać ją, moje kochanie
Ojej, jej, masz gościa?
Jaka ładna dziewczyna z niej!
Powiedz mi jak bardzo ją kochasz
Zabiję ją i zapakuję
Spalając zdjęcia tej dziewczyny
Ciekawe co teraz robi
Możesz robic ze mną co chcesz
Ponieważ tak bardzo cię kocham, widzisz to?
Chcę zatrzymać cię kompletnie związanego i mieć kolekcję z ciebie

Czemu płaczesz?
Co się stało? O, o to ci chodzi?
Będę czule trzymać kartonowe pudełko do którego cię włożę jak umrzesz
Położę prezent za drzwiami
Kocia głowa na każdy dzień dla ciebie, miłośniku kotów

Spalając zdjęcia tej dziewczyny
Mysle czy ona kiedykolwiek istniala
"Kocham cie"...ta fraza nie zadowala mnie
Ale sprawia że chce mi sie rzygać
"Będę cię kochać wiecznie..."

Prezentacja głosów z jedynki

Obiecane. Sorry, że tak niewyraźnie, ale cóż. No i jest sporo błędów.
Prezentacja vocaloida 2 wkrótce!
Edukujcie się.

A co mi tam, dam do teledysków... XD